Por Griselda Flores
Version en español por Carlos Passage
«Estamos encantados de lanzar Billboard en el mercado musical más grande de América Latina», dice Hannah Karp, directora editorial de Billboard. «Esperamos servir a los fanáticos y creadores de habla portuguesa de todo el mundo como su fuente número uno de noticias y conocimientos sobre el negocio de la música, con un acceso incomparable a los artistas que lo impulsan».
Dana Droppo, directora de marca de Billboard, agrega: “Contamos con un gran equipo para lo que parece un momento significativo para la industria musical brasileña, que está ganando fuerza en los mercados internacionales. Creemos que esta será una nueva era de éxito y crecimiento para Billboard”.
Según el comunicado de prensa, la primera edición impresa de Billboard Brasil llegará al mercado en las próximas semanas. El número inaugural contará con una cobertura exclusiva de The Town, el festival de cinco días en São Paulo, que se esta llevando a cabo desde el 2 y hasta el 10 de septiembre.
“Billboard es una marca sólida y esperamos darle la bienvenida al mercado brasileño. Estamos entusiasmados de desarrollar un formato innovador para proyectos audaces, diferenciados e integrales”, dijo Fátima Pissarra, directora ejecutiva de Billboard Brasil, quien anteriormente estuvo ocho años en VEVO.
“Hay una gran brecha en la cobertura musical y, al mismo tiempo, un mercado muy fuerte”, dice Débora Miranda, editora jefe de Billboard Brasil. “Es una alegría ser parte de un proyecto cuya misión es reflejar la diversidad musical de Brasil y un privilegio hacerlo con una de las marcas más importantes del mundo”.
Con más de 30 años de experiencia en periodismo musical, Sergio Martins será responsable de artículos y entrevistas exclusivas en la publicación impresa. “Queremos hacer una revista que una entretenimiento con contenido de calidad”, dice Martins, quien tiene el cargo de director musical y curador artístico de Billboard Brasil. “En Billboard, todos los estilos musicales tendrán voz y sus historias serán contadas por un equipo atento y talentoso”.
Carlos Scappini, Marcus Buaiz, Marcello Azevedo, Murilo Henare, Raquel y Michel Kury completan el equipo operativo de la publicación.
Billboard Brasil se suma a la lista de ediciones internacionales de Billboard, que incluye Billboard Japón, Billboard Corea, Billboard Arabia, Billboard Argentina, Billboard Español y otras, incluido el próximo lanzamiento de Billboard Colombia.